Тестове повідомлення - треба завантажити flash player

---

Мережа Центрів Європейської Інформації - Спеціальний Випуск, червень - 2011 р.

Слово Редакції
Мешканці 20 міст і селищ України долу-чилися до європейських цінностей
Дні Європи в Україні - 2011

2011 року святкування Дня Європи в 20 містах і селищах України відбулося під гаслом “Я поділяю європейські цінності” в межах однойменної всеукраїнської кампанії, яку ініціювала Мережа центрів європейської інформації України за підтримки Європейської програми Міжнародного фонду “Відродження”. Інформаційним партнером виступило Представництво Євро-пейського Союзу в Україні. Кампанія об’єднала мешканців Вінниці, села Ганнівка Добро-пільского району Донецької області, Дніпропетровська, За-поріжжя, Івано - Франківська, Канева, Кременчука, Луга-нська, Львова, Миколаєва, Ровеньок Луганської області, Охти-рки Сумської області, Самбору Львівської області, Сімферо-поля, Сум, Херсона, Хмельницького, Черкас, Чернівців і Чер-нігова навколо теми європейських цінностей, до яких нале-жать повага до людської гідності, свобода, демократія, рів-ність, верховенство права, повага до прав людини, зокрема до прав меншин. Мешканці цих населених пунктів брали участь у пізнавальних і розважальних заходах, що відбувалися в “Європейських кварталах” і наметових містечках на центральних площах та в парках. Учасники святкування мали змогу дізнатися більше про країни Європи, “цікавинки” своїх населених пунктів, євро-пейські освітні можливості для українців, віддати свій голос за роботи конкурсу малюнків і фотоографій “Формат: євро-пейські цінності”, стати “живим полотном” для зображення європейських символів, отримати елементарні знання поши-рених європейських мов, узяти участь у мовних іграх і кон-курсах, дізнатися й поміркувати над тим, якими є європейські цінності та що вони означають у повсякденному житті. Окрім спільних елементів святкування, кожен населений пункт додав власні особливості.
Міста - учасники:
Дні Європи в Україні - 2011

сторінка Вінниця....................... 4 Ганнівка.......................7 Дніпропетровськ ..........8 Запоріжжя....................9 Івано - Франківськ......11 Канів...........................13 Кіровоград.................15 Кременчук..................17 Луганськ.....................20 Миколаїв....................22 Охтирка......................24 Ровеньки....................26 Самбір........................27 Сімферополь.............29 Херсон.......................31 Хмельницький...........33 Черкаси......................35 Чернівці......................37 Чернігів......................40 В ДЕНЬ ЄВРОПИ ВІННИЧАНИ ДІЗНАЛИСЬ БІЛЬШЕ ПРО ВОЛОНТЕРСТВО ТА ЄВРОПЕЙСЬКІ ЦІННОСТІ
На площі біля ВОУНБ ім. К. А. Тімірязєва діяв євро-пейський квартал та вулич-не дійство «Відкрий Європу через волонтерство».
Дні Європи в Україні - 2011

Метою європейського квар-талу та вуличної вистави було покращення рівня поінформованості вінничан про волонтерство, зміст європейських цінностей та привернення уваги до них. Головним елементом свят-кування була інтерактивна вулична вистава «Відкрий Європу через волонтерство» з промоцією волонтерства та європейських цінностей, адже 2011 рік в Європей-ському Союзі оголошено Європейським роком волон-терства. Актори  учні ЗОШ №16 м. Вінниці показали, як мільйони людей на пла-неті добровільно роблять добро. У виставі молодшим гостям свята були нагадані права і свободи, які вказані в конвенції про права дити-ни і належать кожній дитині, незалежно від раси, кольору шкіри, статі, мови і віросповідання. Бажаючі взяли участь в інтерактивній правовій грі з героями казок по статтях конвенції. До дітей прийшли телеграми від казкових героїв. Вгадав-ши назву казки, або казко-вих героїв і пригадавши, які ж права дітей порушені в цих ситуаціях, молодші гості свята отримували при-зи з європейською симво-лікою. Вінничани та гості міста ма-ли можливість відвідати інформаційні пункти «Про ЄС», «Європейські мови», «Освіта в Європі», що підго-товлені за інформаційної підтримки Представництва Європейського Союзу в Ук-раїні, побачити флешмоб «Верховенство права», який показали волонтери – учні ЗОШ №16 м. Вінниці, про-слухати музичні номери від студентів та професіоналів, аудіоекскурсію „Вінниця – місто європейських цін-ностей” від центру європей-ської інформації у м. Вінниця та ВОУНБ ім. К.А. Тімірязєва, отримати тематичні інфо-рмаційні матеріали. Своє бачення європейських цінностей молоді вінничани презентували під відкритим небом у конкурсі

Дні Європи в Україні - 2011 "Ми здалеку приїхали на святкування і дуже раді, що не тільки можемо подивитися, але й взяти участь в іграх, конкурсах..."

малюнку на полотні «Я поділяю європейські цінності», переможцями якого стали: 1 місце - шкільний євро-пейський клуб „Мандрівник” СЗШ з поглибленим вив-ченням іноземних мов - гуманітарна гімназія №1 ім. М.І. Пирогова м. Вінниці; 2 місце – команда „Компанія” СЗШ III ступенів  ліцей № 7 м. Вінниці; 3 місце – збірна команда „Сусіди” СЗШ №26 м. Він-ниці. Народний театр - студія «Сьоме небо» Вінницького національного медичного університету ім. М. Пиро-гова презентував фішку міста – М. Пирогова, пока-завши виставу Валентини Сторожук «Безсмертя Пиро-гова», яка проголошує такі європейські цінності, як вер-ховенство права, права лю-дини та збереження істо-ричної, культурної та наці-ональної спадщини. На завершення святкування були підведені підсумки об-ласного творчого конкурсу на тематику європейських цінностей серед шкільної мо-лоді, що проводився цен-тром європейської інфо-рмації у м. Вінниця протягом квітня - травня: 1 місце: робота „Україна поділяє європейські цін-ності”, Муравко Ольга, 15р., ЗОШ №22 м. Вінниця.

Дні Європи в Україні - 2011

2 місце: робота „Я поділяю європейські цінності”, Кута-севич Аліна, 15р., ЗОШ №33 м. Вінниця. 3 місце: робота „Наш курс – об’єднана Європа. Приєд-нуйтесь!”, Мигидюк Назар, 10р., СЗШ №4 м. Гайсин Переможці конкурсу отрима-ли призи – книги про Європу та Україну від Мережі цен-трів європейської інформації України. Сергій Порошенко, прези-дент європейського клубу „EUROшколяр” СЗОШ №4 м. Гайсин зазначив, що дуже сподобалася така інтер-активна форма святкування Дня Європи: „Ми здалеку приїхали на святкування і дуже раді, що не тільки можемо подивитися, але й взяти участь в іграх, конкурсах, інтерактивних виставах, покращити свої знання про права дитини. Надзвичайно цікавим була фішка міста – М. Пирогов та вистава про його здо-бутки для суспільства”. Організатором святкування Дня Європи-2011 у м. Вінни-ця під егідою Мережі центрів європейської інформації України виступили центр європейської інформації у м. Вінниця та ВОУНБ ім. К.А. Тімірязєва. Партнери в проведенні захо-дів: • Вінницький регіональний центр інформації „Креатив”; • Народний театр - студія «Сьоме небо» Вінницького національного медичного університету ім. М. Пиро-гова; • ЗОШ №16 м. Вінниці; • Волонтери Європейської Волонтерської Служби про-грами ЄС „Молодь в дії”; • Управління культури та ту-ризму Вінницької обласної державної адміністрації; • Асоціація бібліотек Вінниччини. День Європи у селі Ганнівка

Дні Європи в Україні - 2011

21 травня 2011 року у селі Ганнівка Добропільського району, Донецької області відбулося святкування Дня Європи в рамках компанії «Я поділяю європейські цінності». Ганнівка – єдине село, де свято відбувалось в форматі Центрів європей-ської інформації України. Участь у святі прийняло бли-зько сотні людей, що при загальній кількості населен-ня 1250 – гарний показник. Громадська організація «Добропільский центр мо-лоді «ДОБРО» разом з євро-клубом ганнівської школи «БАРВІНОК» та  ганнівською сільрадою провели наступні заходи: • Байкпарад відкриття свя-та: вулицями села проїхала колона за участю власників байків з символікою ЄС  • Будівництво альтанки дру-жби: створення архітектур-ної композиції з криниці та автобусної зупинки в етно - стилі силами шко-лярів та гостей свята; • Робота Єврокварталу : ін-формаційна, освітня та па-латка іноземних мов, кон-курс малюнка, євросерце, відеоекскурсія, ігри та конкурси, презентація програми ЄС «Молодь в дії», танцювальний флешмоб; • Фестиваль європейської пісні та зустріч учасників Євро - автобусу. Гостями свята були волонте-ри EVS з Румунії, Данії, Лат-вії, Німеччини, які пере-дають досвід роботи по ак-тивізації шкільної молоді. Були присутні представники ЗМІ: ТРК Україна, 27 канал (Донецьк) та місцева газета «Добропілля на долонях» почули чудові відгуки про активність такого маленького села у прагненні бути ближчим до європейських цінностей. Також свято відвідали влада села та району, а саме Тітов Олександр Володимирович -  голова сільради, який був справжнім хазяїном свята і допоміг у вирішенні бага-тьох питань, Бєлянкіна Та-мара Миколаївна – зас-тупник голови райдерж-адміністрації, Гапич Микола Миколайович - голова Добропільської районної ради, Карнаушенко Віктор Васильович - заступник го-лови Добропільської район-ної ради. А у Дніпропетровську! Велику увагу привертало кована композиція...

Дні Європи в Україні - 2011

21 травня в 11:00 у дні-пропетровському парку відпочинку ім. Л.Глоби роз-почалось святкування Дня Європи під гаслом «Я поді-ляю європейські цінності». На центральній площі парку розмістилося наметове міс-течко – євро квартал. Скла-дався він з 7 палаток, розта-шованих поряд зі стаціо-нарною сценою на якій знаходилось полотно з гаслом кампанії. Після ого-лошення початку роботи єврокварталу почався свят-ковий концерт під час якого творчі колективи міста вико-нували пісенні та танцю-вальні композиції країн Європейського Союзу. Згодом на площі проводився флешмоб «Парасолі» за участю 80 євроклубівців, одягнених в однакові фут-болки та косинки з сим-волікою Європейського Союзу. За задумом орга-нізаторів учасники розта-шувалися у вигляді слова «Право» та виконували цикл рухів парасольками вигу-куючи головне гасло флеш-мобу «Верховенство права». Пізніше всі вони зібралися в святкову колону та здій-снили ходу алеями парку вигукуючи різноманітні святкові гасла. По закінченню ходи було оголошено початок змагання зі стрітболу серед команд євроклубів, всі бажаючі мог-ли спостерігати за перебігом змагань або ж долучитися до кампанії, залишивши від-биток долоні на полотні. Одним із яскравих подарун-ків дніпропетровцям на День Європи стало вже традицій-на виставка квітів та ланд-шафтного дизайну «Квіт-ковим шляхом до Європи», організоване виставковою компанією «Аттіс С» на якій було представлено якісний європейський матеріал для дому та саду, ковані вироби та ін. у вигляді дерева під назвою «Я частина Європи» на якому розташувались прапори країн ЄС. Для маленьких дніпропетровчан було надзвичайно цікаво взяти участь у конкурсі малюнку на асфальті. Більш стар-ша аудиторія брала активну участь у конкурсах та вікто-ринах, які проходили у палатці про ЄС майстеркласах та уроках які проводили представники мовних центрів. У єврокварталі було цікаво та весело. Учасники флешмобу організовували танцювальні кола до яких залучали мо-лодь. Дощ не завадив святкувати День Європи. “Я поділяю європейські цінності” -  так визначили своє майбутнє учасники Дня Європи у Запоріжжі
21 травня 2011 року в Запоріжжі на головній площі міста – Фестивальній – відбулося урочисте святкування Дня Європи
Дні Європи в Україні - 2011

за участю керівництва об-ласті та міста, професор-ського та викладацького складу навчальних закладів, студентів та учнів запорізь-ких шкіл, представників національно - культурних товариств, молодіжних організацій. Центром святкування стало Європейське містечко, орга-нізоване за ініціативою сту-дентів Запорізького націо-нального університету. Тут був організований Євро-пейський квартал, який склався із таких „буди-ночків”: • Палатка про ЄС  де прово-дились інтерактивні презен-тації, конкурси та вікторини, підготовлені студентами фа-культетів ЗНУ та економіко-правничого коледжу. Тут діяв інформаційний стенд «Україна - ЄС», де були представлені видання з різ- них аспектів євроінтеграцій-них процесів, що відбува-ються в України: політичних, правових, наукових та освіт-ніх. Відвідувачі палатки долучалися до вікторини «ЄС в запитаннях і відпові-дях», найактивніші отриму-вали нагороди. • Infoпункт, в якому розпов-сюджувалася інформація про послуги ЦЄІ, а також поліграфічна продукція про європейські цінності. Імідже-ві матеріали, надані орга-нізаторами проекту користувались великим попитом у відвідувачів пунк-ту, особливо викликали зацікавленість видання «ЄС у кишені», «Україна в світі. Цікава статистика». • Експрес - школа євро-пейських мов, де відбува-лись інтерактивні заняття з англійської, німецької, французької, іспанської, польської мов, які прово-дили студенти факультету іноземної філології та викла-дачі Центру вивчення іно-земних мов ЗНУ. Експрес-школа також надавала інформацію про курси вивчення іноземних мов для всіх: від малечі до людей похилого віку.

Дні Європи в Україні - 2011 "Як відзначають запоріжці, для них євроінтеграція означає передусім забезпечення високих стандартів життя: економічних, соціальних, політичних..."

• Освітня палатка “Хочеш здобути освіту у Єв-ропі? Запитай у нас!” відзначилися презен-таціями освітніх можливостей у Європі, спіл-куванням зі студентами ЗНУ -  учасниками ос-вітніх програм і стажувань в Європі. На площі Європейського містечка саме ця палатка зби-рали найбільше зацікавленої молоді, жваво йшло обговорення можливостей навчання в європейських університетах. • Яскравим суцільним полотном “Я поділяю європейські цінності” стала виставка газет, підготовлена студентами економікоправ-ничого коледжу, переможцями шляхом наро-дного голосування було визначено газети «Я поділяю європейські цінності» (газета - вікторина), «День Європи», «Україна в Європі», «Велика Британія». • Студенти юридичного факультету ЗНУ були дуже переконливі у представлені соціомобу «Парасолі "Верховенство права"». Також вони організували пункт «Безкоштовна юри-дична консультація». Студенти факультетів ЗНУ створили міні - Європу, де кожна палатка презентувала одну з країн - членів ЄС  а учасники студентської самодіяльності знайомили з народними танцями та піснями народів Європи. В рамках програми святкування були підго-товлені розгорнуті книжкові виставки: «Україна  ЄС», «Мови країн Європи», «Мис-тецтво без кордонів. Музеями країн Європи. До Міжнародного дня музеїв», відбулися презентації фільму «Що ЄС дійсно робить в Україні», книги - довідника «Європейська інтеграція на початку нового тисячоліття», онлайн - екскурсії по країнах - членах ЄС. Як відзначають запоріжці, для них євроінте-грація означає передусім забезпечення висо-ких стандартів життя: економічних, соціаль-них, політичних. Окрім того, на думку запо-ріжців, це також перетворення країни на єв-ропейську державу, що передбачає глибинну трансформацію всіх сфер життя, адаптацію до європейських норм і стандартів. НА ІВАНО - ФРАНКІВЩИНІ ПРОЙШЛИ СВЯТКОВІ ЗАХОДИ ДО ДНЯ ЄВРОПИ
21 травня в рамках святкування Дня Європи-2011 в Івано - Франківську на площі Ринок відбувалися заходи у загально-українському форматі
Дні Європи в Україні - 2011

„Я поділяю європейські цінності”. Тут діяв Європейський квар-тал, де мешканці та гості міста мали змогу більше діз-натися про діяльність Євро-пейського Союзу, про краї-ни, які входять складу ЄС  європейські освітні програ-ми; сучасні євроінтеграційні процеси; європейські цінності: демократія, толее-рантність, права людини та інші. Проходили цікаві конкурси та вікторини, участь у яких міг взяти кожен. Представники студентського самоврядування спільно із центром європейської інформації у м. Івано-Франківську та ІФОУНБ ім. І. Франка підготували аудіоекскурсію „Івано-Франківськ та європейські цінності”. В цей же час безпо-середньо на площі вис-тупали творчі колективи міста. Глядачі почули пісні різними мовами, побачили народні та су-часні танці країн ЄС. Гості міста мали можли-вість відвідати інфор-маційний пункт «ЄС його мови та освіта», що фун-кціонував за інформацій-ної підтримки Представ-ництва Європейського Союзу в Україні. Своє бачення і розуміння цінностей Європи мали можливість продемон-струвати молоді івано - франківці у конкурсі малюнку на асфальті.

Дні Європи в Україні - 2011

Переможцями малюнку стали: 1 місце - Біла Наталя сту-дентка 5–го курсу Івано-Франківського національ-ного технічного університету нафти і газу, спеціальності „Менеджмент організацій”; 2 місце – Білий Олександр волонтер ШЄК, м. Івано-Франківськ; 3 місце – Фурда Святослав учень 9-А класу Івано-Франківської спеціалізованої школи з англійським нахи-лом № 5 І - ІІІ ступенів. До святкування Дня Європи також було підведено під-сумки обласного творчого конкурсу на тематику євро-пейських цінностей серед молоді, що проводився цен-тром європейської інфор-мації протягом квітня - травня: 1 місце: робота „Казка про німу царівну або під парка-ном Європи”, Кар’пюк Василь, 21 р., Прикар-патський національний уні-верситет ім. Василя Стефа-ника, м. Івано - Франківськ; 2 місце: робота „Європей-ський Союз – крок назу-стріч”, Білусяк Марія, 19 р., студенка Прикарпатський національний університет ім. Василя Стефаника, Інститут філології спеціальність „Польська мова та літе-ратура”, м. Івано-Франківськ. Переможці конкурсів отри-мали призи від Мережі цен-трів європейської інформації України. Партнери в проведенні заходів: • Громадський центр „Ділові ініціативи”; • Івано - Франківська обласна державна адміністрація; • Міський виконавчий комітет м. Івано-Франківська; • Молодіжна адміністрація; • ЗОШ № 5 м. Івано-Франківську; • Волонтери ЦЄІ. Канів європейський

Дні Європи в Україні - 2011

21 травня 2011 року в місті Каневі пройшов День Європи у форматі загальноукраїнської кампанії «Я поділяю європейські цінності»! 1. З 10-00 до 13-00 працював «Європейський квартал» - наметове містечко 14 наметів (пунктів): намет про ЄС, намет «Хочеш здобути освіту в Європі? Запитай у нас!», на-мет «Я поділяю європейські цінності», парт-нера проведення Дня Європи ПП «Канів-архдизайн», шість пунктів «Шкільні євро- клуби м.Канева», пункт «Європейська про-грама «Малої Академії мистецтв Канева», намети партнерів «Укртелеком», ПП Клімова та інших. 2. Проведено Вікторину до Дня Європи «Я по-діляю європейські цінності» у форматі Ерудит - лото. 3. Конкурс - презентація шкільних євро- клубів «Проекти молодіжної співпраці з організаціями європейських міст партнерів Канева». 4. Гості та учасники святкування Дня Європи в Каневі кілька разів прослухали Аудіоекскурсію «Канів – місто європейських цінностей» підготовлену ГО «Фонд розвитку «Шевченків край» та міським відділом культури. 5. Проведено Круглий стіл «Я поділяю євро-пейські цінності» за участю офіційних деле-гацій міста Фірзен з Німеччини, міста Лам-берсар з Франції, міста Члухів з Польщі, міста Виру з Естонії, міста Кобрин з Білорусії, керів-нивництво та представники громадянського суспільства, ЗМІ міста Канева та Канівського району. 6. ФЛЕШМОБ – «Я поділяю європейські цінності» (Фундація регіональних ініціатив, м.Канів, керівник Тетяна Семак). 7. ГАЛА - концерт – «Європейська весна в Каневі»! У святкуванні Дня Європи в Каневі у форматі

Дні Європи в Україні - 2011 Відгуки – позитивні! В Каневі такого святкування Дня Європи ще не було!

загальноукраїнської кампанії прийняло участь понад 700 осіб! Партнерами проведення Дня Європи в Каневі у форматі загальноукраїнської кампанії «Я поділяю європейські цінності» були - ГО «Фонд розвитку «Шевченків край», Канівський міськвиконком, ПП «Канівархдизайн», «Укр-телеком», ГО «Спілка під-приємців Канівщини», Канівський міський відділ освіти, Канівський міський відділ культури та туризму, Шкільні євро клуби м. Ка-нева, Канівський осередок ГО «Фундація регіональних ініціатив», громадські активісти. Родзинкою святкування для молоді безумовно стало про-ведення ФЛЕШМОБУ «Я по-діляю європейські цінності»! А в плані офіційних заходів – це Круглий стіл «Я по-діляю європейські цінності» за участю офіційних деле-гацій міста Фірзен з Німеч-чини, міста Ламберсар з Франції, міста Члухів з По-льщі, міста Виру з Естонії, міста Кобрин з Білорусії, керівнивництво та пред-ставники громадянського суспільства, ЗМІ міста Канева та Канівського району. День Європи 2011 у Кіровограді

Дні Європи в Україні - 2011

у серці кожного. Засоби масової інформації відзна-чили високий рівень режи-серської роботи, майстер-ність акторів, оригінальність форми привернення уваги до піднятих проблем. 21 травня з 10.00 до 16.00 на центральній площі ім. Кірова розташувалося наме-тове містечко “Євроквар-тал”. інформаційні пункти: “Знати більше про ЄС”, “Європейсьткі цінності” та “Освіта: європейські Заходи до Дня Європи на го-ловній площі Кіровограда нині відбуваються вже вдру-ге. Але цього року це було не просто свято, яскраве та веселе, але частина все-української кампанії Мережі Центрів європейської інфо-рмації України, наповнена суспільно важливим змістом. Гасло “Я поділяю європей-ські цінності!” стало близь-ким і зрозумілим сотням кіровоградців. Працівники та волонтери Кіровоградсь-кого ЦЄІ намагалися у різ-ний спосіб розкрити зміст та значення європейських цінностей у нашому житті. Події в рамках кампанії у Кіровограді розпочалися 18 травня театралізованим диспутом “Молодь — за європейські цінності”, який відбувся в актовому залі ОУНБ ім. Чижевського. Тема-тичні вистави про євро-пейські цінності були пока-зані студентським народним театром - студією «Сьоме небо» ВНМУ ім. М. Пирогова та представлені на обго-ворення старшої шкільної та студентської молоді. Глядачі реагували надзви-чайно емоційно, особливо сильним було враження від мініатюри “Варшавський набат”, яка залишила слід можливості для українців”. Гості свята мали можливість отримати інформаційні мате-ріали про європейські цін-ності, Європейську Спільноту та процес євроінтеграції, єв-ропейські освітні програми, а також визначити перемож-ця конкурсу малюнку “Євро-пейські цінності: що це означає для мене” і стати учасником експресголосу-вання, поставивши відбиток долоні на полотні. Представники Інституту Гете та польського національного товариства пропонували усім бажаючим спробувати

Дні Європи в Україні - 2011 Усе це стало можливим завдяки спільним зусиллям однодумців: партнерами Кіровоградського ЦЄІ стали міське Управління освіти, Рада євроклубів Кіровоград-ської області, молодіжна громадська організація “Європа — наш дім”, Товариство “Полонія”, Інститут Гете, творче об'єднання “Єлисаветградський узвіз”, агенство “ПоглядNEXT”, студії “Килимарство” та “Соняшник”.

свої сили у вивченні інозем-них мов. Молодь охоче бра-ла участь в іграх та вікто-ринах, тематично пов'язаних з поняттями свободи, демо-кратії, прав людини та ве-рховенства права, рівності, гідності й толерантності. Прихильникам мистецтва пропонувалися майстер-класи: кожен охочий міг опанувати ази ліплення з глини, скульптурного тіста, плетіння, килимарства, ви-готовлення тематичних лис-тівок, бодіарту. Гості свята стали акторами своєрідного театру пантоміми, зобража-ючи за допомогою міміки та жестів ситуації, у яких піднімалися питання євро-пейських цінностей. Тема верховенства права стала змістом флешмобу, який відбувся о 13.00 на площі біля наметового містечка. Десятки парасо-льок, відкритих у яскравий сонячний день, символізува-ли терези правосуддя. Ідея сподобалася і місцевим євроклубам, члени яких зо-бразили величезні терези за допомогою 7-метрових стрічок та виголосили про-мову про роль верховенст-ва права у розвитку суспільства. На святі було місце й для імпровізації: представлені на суд глядачів малюнки надихнули присутніх на площі молодих людей намалювати плакати на тему цінностей. Добре, що паперу було досить! Загалом було створено 15 “шедеврів” великого формату — групо-вих робіт, виконаних за до-помогою маркерів та ...па-льців, вмочених у фарбу. Юні художники трудилися навіть після того, як розі-брали наметове містечко. День Європи 2011 став для міста справжньою подією, адже свято об'єднало понад 1000 людей — організаторів і учасників заходів, які відбу-лися на площі та були висві-тлені усіма місцевими теле-каналами. Європейські цінності об’єднали громадські організації у Кременчуці
21 травня 2011 року вперше в історії Кременчук відзначав День Європи на центральній площі міста. У наметовому містечку увесь час лунала музика, проводилися конкурси, вікторини, спілкування громадян.
Дні Європи в Україні - 2011

Святкування розпочалося ще напередодні – увечері 20 травня відбувся грандіозний концерт - перформанс, присвячений творчос-ті уродженця Кременчука всесвітньовідомого композитора Дмитра Тьомкіна. Концерт ство-рив святковий та піднесений настрій для жи-телів міста і налаштував на «європейську хвилю». 21 травня тематичні намети та вис-тавки створювали атмосферу свята і мали на меті донести до учасників і гостей цінності демократії, свободи, прав людини. Особливою популярністю користувалися пункти, де проводилися вікторини та конкур-си, адже переможці (а такими були всі учас-ники) мали можливість прикрасити себе проєвропейським бодіартом чи манікюром у вигляді європейських прапорів. Кожен учасник міг поставити відбиток своєї долоні на полотні «Я поділяю європейські цінності». Організатори і учасники свята мали нагоду поспілкуватися з Надзвичайним і Повнова-жним Послом Королівства Норвегії в Україні Олавом Берстадом, Радником, заступником Посла Словацької Республіки в Україні

Дні Європи в Україні - 2011

Мареком Шафіним, І секретарем Посольства Республіки Польща в Україні Збігнєвом Екер-том на спеціально організованій зустрічі та безпосередньо на площі. Основними пунктами європейського кварталу були: інтерактивний намет про ЄС  експрес-школа європейських мов, освітній намет “Хо-чеш здобути освіту у Європі? Запитай у нас!”, форумтеатр, намет «Фішка міста», що пред-ставляв видатних кременчужан, артпункт, намети німецького національного товариства та проєвропейських громадських організацій. У заходах з нагоди святкування Дня Європи прийняло участь близько 1000 чоловік – шкільні європейські клуби, творчі колек-тиви, перехожі. До нас навіть завітала пара молодят, котрим стала цікавою яскрава і незвичайна подія на Площі. Всі учасники свята мали змогу розмалювати на асфальті карту Європи, пограти в тематичний дартс, поласувати німецькими стравами, прийняти участь у Євровікторині та отримати призи. Це стало можливим зав-дяки підтримці Управління у справах сім`ї, дітей та молоді, управління освіти, управління культури та туризму, організаційно-контрольного відділу Кременчуцької Міської Ради, локальним партнерам: ММО «Армія добра», НГО «Європейський вибір», Асоціації сприяння міжнародному бізнесу і розвитку, Фонду розвитку громади міста Кременчука, ГО «Наше майбутнє ХХІ століття», Німецького культурного центру «Відродження», Школи європейських мов «Лінгва», Об`єднання дитячоюнацьких клубів за місцем прожи-вання, Народного самодіяльного театру «Лілея» КНУ імені Михайла Остроградського. Неочікуваною родзинкою свята став дощ, який перейшов у зливу. Але це не злякало учасників, котрі дружно ховалися в наметах, розгадуючи принагідно кросворди, а пізніше

Дні Європи в Україні - 2011

бігали по Площі “паро-возиком”. До речі, завдяки дощу пере-хожі взяли з собою пара-сольки і отримали змогу прийняти участь у флешмобі «Верховенство права» – учасники ставали по двоє і тримали перевернуті пара-сольки, втілюючи Терези Правосуддя і тим самим привертаючи увагу глядачів до однієї з найважливіших європейських цінностей – верховенства права. Гля-дачі насолоджувалися кон-цертом творчих колективів міського Палацу культури та виступом реконструктор-ських клубів «Онуки Сва-рога» та «Соколъ». Напри-кінці концерту відбулося нагородження переможців конкурсу малюнку та фото-графій «Формат: європейські цінності». Заступник Кременчуцького міського голови Віталій Ма-лецький постійно перебував у Європейському кварталі. Під час свого виступу він відзначив важливість такого свята, важливість залучення організацій громадянського суспільства та молоді до по-ширення ідей свободи, рів-ності, демократії та виразив сподівання на подальше що-річне святкування Дня Єв-ропи. «Фінальним акордом» стало виконання «Оди ра-дості» та запускання повіт-ряних кульок з прапорцями країн - учасниць ЄС. Жовті та сині кульки виглядали символічно життєрадісно та яскраво, відображаючи сподівання учасників дій-ства. Інформаційним партнером кампанії виступає Пред-ставництво Європейського Союзу в Україні. Коор-динатором кампанії "Я по-діляю європейські цінності" у Кременчуці під егідою Ме-режі ЦЄІ України виступав Кременчуцький інфо-рмаційно - просвітницький центр "Європейський клуб". У середині червня Кремен-чук прийматиме представ-ників усіх міст, де проходило святкування Днів Європи у форматі «Я поділяю європейські цінності» на підсумковій конференції. Святкова Луганщина!

Дні Європи в Україні - 2011

21 травня 2011 року для мешканців та гостей міста у Лу-ганську було відкрито Європейський квартал в рамках Всеукраїнської кампанії «Я поділяю європейські цінності», присвяченої святкуванню Дня Європи в Україні. Заходи відбувалися у 19 містах України під егідою Мережі Центрів європейської інформації України за підтримки Міжна-родного фонду «Відродження». В Луганську основними елементами програми стали свят-ковий концерт «Формат: Україна – Європа» та Євро-пейський квартал, що мали на меті інформувати луганчан та гостей міста про сучасні євроінтеграційні процеси, а та-кож пропагувати європейські цінності, такі як демократія, толерантність, права людини та інші в пізнавально- розважальній формі. Під час прогулянки Євро-пейським кварталом можна було знайти розваги на будь який смак:

Дні Європи в Україні - 2011 "Захід було організовано на вищому рівні, було приємно бачити велику кількість активної молоді з різних навчальних закладів Луганська та області, а також дізнатися про можливості екотуризму, культурні традиції сільських територій нашого краю..."

перенестися у Францію, Італію, Грецію та інші країни; навчитися вітатися іноземними мовами; дізна-тися більше про європейські цінності; отримати консуль-тацію щодо навчання в Європі; а також побачити як українські села пе-реймають європейські тра-диції, не втрачаючи при цьому своєї неповторної самобутності. Європейський квартал та святковий концерт «Фор-мат: Україна – Європа» відвідали близько 300 гос-тей. Святкування Дня Єв-ропи в Луганську було організовано Центром євроопейської інформації, Луганською обласною громадською організацією «Агентство стійкого розвит-ку Луганського регіону» та Луганською обласною універсальною науковою бібліотекою ім. М. Горького за підтримки Луганської облдержадміністрації, Лу-ганської міської ради та Луганського обласного ресурсного центру проекту ЄС/ПРООН «Місцевий роз-виток орієнтований на гро-мади». До організації заходу долу-чилися творчі колективи міст, селищ та районів Лу-ганської області, пред- ставники шкільних та сту-дентських євроклубів, нав-чальні заклади всіх рівнів акредитації, національні ку-льтурні спільноти, громад-ські організації, благодійні фонди, європейські проекти та програми що діють на те-риторії Луганської області. Фінальним акордом свят-кування Дня Європи в Луганську став феєричний виступ обласного акаде-мічного симфонічного ор-кестру. Як зазначила Віра Бол-тушкіна, експерт проекту Німецького товариства між-народного співробітництва «Підвищення якості муніци-пальних послуг», захід було організовано на вищому рівні, було приємно бачити велику кількість активної молоді з різних навчальних закладів Луганська та об-ласті, а також дізнатися про можливості екотуризму, культурні традиції сільських територій нашого краю. МИКОЛАЇВ СВЯТКУВАВ ДЕНЬ ЄВРОПИ НА РІВНІ ПРЕДСТАВНИЦТВА ЄС ТА ПОСОЛЬСТВ КРАЇН - ЧЛЕНІВ ЄС В УКРАЇНІ

Дні Європи в Україні - 2011

14 травня 2011 року на вул. Адміральській розташувався ЄВРОКВАРТАЛ Центру євро-пейської інформації, що став частиною європейського міс-течка, яке розгорнулося в Миколаєві для святкування Дня Європи на рівні пред-ставництва ЄС та посольств країн - членів ЄС в Україні. Місто на один день стало європейською столицею - городяни і гості з різних країн святкували тут День Європи. Миколаїв є пере-можцем відкритого конкурсу серед міст України на спіль-ну організацію і проведення Дня Європи в 2011 році, хо-ча за це право боролися 29 українських міст. На свято до Миколаєва завітали високі гості - дипломати різних країн і глава Представництва Європейського союзу в Україні Жозе Мануела Пінту Тейшейра. Метою заходу стало різ-ними виразними засобами привернути увагу громад-ськості, органів місцевого самоврядування міста Миколаєва, високих гостей на рівні дипломатів країн - членів ЄС до проблем роз-витку та збереження демо-кратії та інших засад ство-рення Європейського Союзу та цінностей, таких, як сво-бода, демократія, рівність, верховенство права, люд-ська гідність та права лю-дини в умовах розвитку ринкової економіки. Євроквартал ЦЄІ у м. Миколаєві склався із таких „будиночків”: Infoпункт, в якому розповсюджувалася інформація про послуги ЦЄІ, а також поліграфічна про-дукція про європейські цінності; Фішка міста, де були представлені досягнення та цінності нашого міста: – виставка народної творчості, партнерами якої стали Миколаївський вищий коледж культури та мис -

Дні Європи в Україні - 2011 "...на цій стіні городяни зали-шили побажання Україні відремон-тувати дороги, надати громадя-нам робочі місця, аби українці не вимушені були їхати на заробітки до інших країн..."

тецтв та Миколаївська обласна спілка майстрів народного мистецтва. Форум - театр: дійство на території європейського кварталу, яке передбачає залучення аудиторії до смислових дій, з метою розв’язання або пошуку варіантів вирішення запропонованої ситуації (Студентський Театр Університету Культури та Миколаївський міський молодіжний народний театр). Молоді актори виконали сценки на теми гендерної рівності та поваги до жінки в українській родині, порушення прав людей з обме-женими можливостями, а також сценку – застереження про осмислений вибір виїзду українців за кордон аби не стати жер-твою торгівлі людьми; Полотно “Я поділяю європейські цінності”, на якому учасники залишали паперові долоньки зі своїм баченням європейських цінностей; в цьому ж пункті також проводились вікторини, ігри на тему заходу; Виставка кращих та найбільш емоційних робіт, нагородження переможців конкурсу малюнку. Нагородження проводила головний спеціаліст відділу виховної роботи управління освіти Миколаївської міської ради Тертиця Інна Григорівна; Віртуальна екскурсія «Європейські цінності» у м. Миколаєві, у Миколаївській області (підготувала та провела завідувач краєзнавчого відділу Миколаївського обласного Центру туризму та краєзнавства учнівської молоді Коломієць Раїса Федорівна разом із волонтерами). Конкурс малюнків на асфальті серед дітей, «Стіна» правди «Україна на шляху до Європейського Союзу» для молоді та дорослих. На цій стіні городяни залишили побажання Ук-раїні відремонтувати дороги, надати громадянам робочі місця, аби українці не вимушені були їхати на заробітки до інших країн, розвивати освіту та ін. Під час спілкування із учасниками заходу і пересічними гро-мадянами ми дізнались про побажання щодо послуг ЦЄІ, послухали пропозиції щодо інших форм роботи нашого центру. Утретє місто Охтирка стало свідком величезного дійства

Дні Європи в Україні - 2011 Дні Європи в Україні - 2011 Важливим елементом став соціально спрямований флешмоб з парасольками, метою якого стала популяризація верховенства права в демократичному суспільстві.

Охтирська гімназія, євроклуб «ЄвроStella» запросили гро-маду міста та гостей відсвя-ткувати 21 травня 2011 року День Європи. Утретє місто Охтирка стало свідком вели-чезного дійства, яке цього року проходило за єдиним форматом у рамках загаль-ноукраїнської кампанії «Я поділяю європейські цінності» Мережі центрів європейської інформації України за підтримки Євро-пейської програми Міжнародного фонду «Відродження» та з ініціативи Луганського ЦЄІ та ГО «Агентство стійкого розвитку Луганського райо-ну». Відповідно, центральним елементом усіх проведених заходів стали європейські цінності: повага до людської гідності, свобода, демокра-тія, рівність, верховенство права, повага до прав лю-дини, у тому числі до на-ціональних меншин, та віль-ний ринок. Під час підготовки до за-гальноміського заходу відбулися: конкурс дитячих малюнків «Формат: європей-ські цінності», краєзнавча акція «Охтирка європей-ська», засідання круглого столу «Історико - культурна спадщина м. Охтирки як частина загально-людських цінностей», актив-ні екскурсії «Європейські цінності м. Охтирки», фотовиставка «Відкрий Європу для себе». Спільно з євроклубом «Гармонія» КУ ССЗОШ ІІІІ ступенів №25 м. Сум проведений тренінг «Я поділяю європей-ські цінності. Сталий розви-ток: здоровий спосіб життя». Актуальним став і євро-квест. Присутні на святі учні, педагогічні працівники, ба-тьки, гості, представники громади міста Охтирки по-бачили масштабне відкрит-тя Дня Європи, парад країн Євросоюзу, урочисте вітання

Дні Європи в Україні - 2011 "Найбільш видовищним став турнір танцювального майдансу, який завершився бурхливими оплесками і оваціями!"

гостей свята країнами-членами ЄС. Інформаційний блок святкування надав можливість учасникам захо-ду та гостям отримати необ-хідну інформацію в палатках «Інформаційний пункт», «Про Євросоюз». «Експрес-школа іноземних мов» орга-нізувала мовні ігри, віктори-ни, аудіо та відео мінікласи. Освітня палатка «Хочеш здобути освіту в Європі? Запитай у нас!» надала при-сутнім детальну інформацію про формальну та нефор-мальну освіту за кордоном, можливості навчання в Європі, програми ЄС, які існують в сфері освіти, серед яких -  Еразмус Мундус та програма «Молодь у дії». Усі охочі змогли побувати у віртуальній та реальній ін-терактивній подорожі містом. Розважальний блок прове-дення Дня Європи долучив дітей та батьків до побудови дитячого містечка «Євро-ленд», установки мінібасей-нів, змагань на електро-мобілях, футбольних євро-матчів, виставки домашніх тварин, євролотереї, показу високої моди, європейської кухні. У місті працювала виїзна агітаційна бригада «Україні бути європейською державою». Серед волонтерів з проведення свята: Заскія Фішер – волонтер Європейської волонтерської служби, «Центр Європейських ініціатив», КЗ «Охтирська РЦБС», Центральна Охтирська бібліотека. Євро - Ровеньки

Дні Європи в Україні - 2011

У місті Ровеньки Луганської області відбулось святкування Днів Європи під гаслом «Я поді-ляю європейські цінності». У «Європейському кварталі» знаходився Інформаційний пункт «Європейський Союз: інформація, вікторини, презентації країн», де надавалася інформація про Європейський Союз. Крім нього також були: інформаційний пункт «Експрес - школа європейських мов» (12 мов країн Європи, навчання основних фраз привітання, про-щання, освідчення у коханні), освітній намет «Хочеш отримати європейську освіту – спи-тай тут!» з молодіжними освітніми програма-ми та інтерактивний намет, в якому можна було розіграти життєві ситуації і зробити пев-ний вибір пов’язаний із європейськими цін-ностями. Окрім того, серед учасників проводився кон-курс малюнка «Формат: європейські ціннос-ті», в якому найкращі роботи були відзначені у народному голосуванні. Кожен відвідувач Єврокварталу зміг приєднатися до європей-ських цінностей і поставити свою долоню на полотні “Я поділяю європейські цінності”. Дуже цікавою була алея живих скульптур, де герої казок Європи (Червона Шапочка, Ра-пунцель, Робін Гуд, Мауглі, Снігова Королева, Попелюшка, Буратіно, Котигорошко) зустрі-чали відвідувачів, розповідали про себе і за-питували, які права були порушені у їх казці, які документи про права людини і дитини існують у світі і в Україні. Підчас святкування Дня Європи в Ровеньках був також зорганізований Парад Шумана, в якому кожен навчальний заклад презен-тував певну країну Європи. Попереду йшли барабанщиці і прапороносці, які вели парад з центра міста, де розгорнувся Євроквартал. Охочі могли брати участь у боді–арті, екскур-сії «Європейські цінності у Ровеньках», дізна-тися про культуру і традиції Польщі, Чехії, Іспанії, Італії, Швеції, Великобританії, позна-йомитись з відомими людьми, вивчити де-кілька па польки, скуштувати чеського печи-ва, італійської піцци, посперечатись з коро-лем Карлом ІІ і відчути запальний дух іспанської кориди. У святкуванні взяло участь близько 800 учнів та студентів навчальних закладів і 150 меш-канців міста. Усе пройшло весело, яскраво і цікаво. Львівщина святкувала День Європи 2011 у Самборі - кожен міг знайти собі заняття до душі!
21 травня 2011 року у місті Самборі Львівської області відбулось яскраве святкування Дня Європи в Україні, яке цього року проходило під егідою Мережі центрів євро-пейської інформації України за підтримки європейської програми Міжнародного фонду «Відродження».
Дні Європи в Україні - 2011

Спільними зусиллями свято організували Самбір-ська міська рада, зокрема міський відділ освіти та від-діл культури і туризму, молоді та спорту; Шкільний євроклуб “LIFE” ССЗШ № 8 міста Самбора; Львівський обласний інститут післядип-ломної педагогічної освіти; Центр європейської інфо-рмації у Львові; ГО «Центр освітніх ініціатив». Понад дві тисячі гостей та мешканців міста взяли участь у святкуванні. У цей день до Самбора з’їхалися на Шостий обласний форум тридцять шкільних євро-пейських клубів з різних районів Львівщини. Кожен євроклуб підготував пред-ставлення однієї з країн-членів ЄС. Після відкриття у Народному Домі учасники Форуму пройшлися парадом центральною частиною міс-та. На площі Ринок перед місь-кою Ратушею діяв Євро-пейський квартал. У спе-ціальних наметах мешканці та гості міста мали змогу більше дізнатися про діяль-ність Європейського Союзу, про країни, які входять до його складу, про євро-пейські освітні програми. В одному з наметів діяла мовна школа, у якій волон-тер з США навчав усіх охо-чих ключових фраз різними європейськими мовами. Самбірські пластуни також поставили свій намет, у яко-му розповідали про європей-ські країни, де тепер перебу-ває багато українців. У ко-жному наметі проходили ці-каві конкурси та вікторини, участь у яких міг взяти ко-жен. В цей же час безпо-середньо на площі виступали творчі колективи міста. Глядачі почули пісні різними мовами, побачили народні та сучасні танці. Родзинкою концерту став

Дні Європи в Україні - 2011

флешмоб, під час якого 116 осіб виконали елементи тан-ців країн європейських наро-дів, а потім сформували на площі слово «Європа» та прапор ЄС. Величезна черга вишику-валася до намету, в якому волонтери з євроклубу “LIFE” малювали всім охо-чим на тілі прапорці і симво-ли різних європейських кра-їн. В іншому куточку Євро-пейського кварталу декіль-ка команд грали у пізнавальну гру «Равлик європейський», яку підго-тували волонтери та пра-цівники Центру освітніх ініціатив. Справжній ажіотаж був у мистецькій частині кварталу. Там відбувався майстерклас «Обличчя Європи», де діти розма-льовували маски, кожна з яких відображала одну з європейських країн. Багато охочих було залишити від-биток своєї долоні на по-лотні «Я поділяю євро-пейські цінності». Водночас проходив бла-годійний розпродаж фоторепродукцій дев’яти кращих робіт учасників обласного конкурсу дитячо-го малюнку «Я поділяю європейські цінності». Усі зібрані кошти організатори передали на потреби Сам-бірського сиротинця. Гостям організатори запро-понували цікаву екскурсію з елементами квесту древнім містом, якому цього року виповнюється 770 років. День Європи у Самборі викликав безліч пози-тивних емоцій. Ще довго не відпускали органі-заторів місцеві діти, які з головою занурились у святкування. Європейський квартал в рамках Днів Європи в Сімферополі

Дні Європи в Україні - 2011

У рамках святкування Дня Європи 2011 в Сімферополі 21 травня громадськими ініціативами на Набережній Салгира був організований Європейський квартал «Я поділяю європейські цінності» У Європейському кварталі Центр регіонального розвитку «ТопКая» представив інформаційний пункт, де кожен міг отримати інформацію про Європейський Союз, познайомитися з основними європейськими цінностями, дізнатися про діяльність Мережі центрів європейської інформації в Україні. На стіні біля Музичного училища розмістився великий плакат, де були перераховані основні європейські цінності, та волонтери пропонували охочим залишити символічні відбитки долоні. Громадська організація «Майбутнє Криму» і представники шкільних євроклубів підготували інтерактивні вікторини, представили цікаву інформацію про різні європейські країни, а також навчили гостей евроквартала корисним фразам на різних мовах в експресшколі європейських мов. Також цікавий стенд з презентацією країн підго-тувала школа с. Українка.

Дні Європи в Україні - 2011

Громадські ініціативи Клуб молодих лідерів, Багатона-ціональний актив Криму, Во-лонтер в дії представили результати своєї діяльності, а також розповіли про воло-нтерство (2011 рік - рік волонтерства в Європей-ському Союзі). Кримське товариство поля-ків підготувало «експрес-школу польської мови» і презентувало свою діяль-ність за допомогою вікторин та інтерактивної взаємодії з учасниками Єврокварталу. О 12.00 на містку через Салгир відбувся флешмоб «Верховенство права», ідея якого - у приверненні уваги до верховенства права як однієї з основних євро-пейських цінностей, і також до питань правосуддя в Ук-раїні. Учасники на короткий час зобразили богиню пра-восуддя Феміду за допомо-гою парасольок. Після флешмобу були підведені підсумки конкурсу малюнків «Кримський формат європейських цін-ностей», переможцем стала робота з Бахчисарая, в якій школярка відобразила своє розуміння такої цінності як свобода. Незважаючи на дощовий ранок, європейський квар-тал продовжував свою роботу до 13.00. За цей час його відвідали близько 400 людей. Відмінністю європейського кварталу від інших заходів до Дня Європи у Сімферо-полі стала його неформаль-ність і презентація проєвро-пейських громадських іні-ціатив. Родзинкою, яка привертала увагу більшості людей, було полотно євро-пейських цінностей, а також флешмоб «Верховенство права». Святкування Днів Європи у Херсоні

Дні Європи в Україні - 2011 Дні Європи в Україні - 2011

21 травня в обласній універ-сальній науковій бібліотеці ім. Олеся Гончара відбулися святкування, присвячені від-значенню Дня Європи в Ук-раїні, за участю консула Ли-тви Віктора Попова та пред-ставника європейської про-грами міжнародного фонду «Відродження» Дарини Наконечної. Організатори заходу: Центр європейської інформації об-ласної універсальної науко-вої бібліотеки ім. Олеся Гончара, облдержад-міністрація, міська громад-ська організація «Інформа-ційний центр підтримки малого та середнього біз-несу та інновацій», міська громадська організація «Мо-лодіжний центр регіональ-ного розвитку», за участю обласного польського то-вариства «Полонія», естра-дноциркової студії «JinRoh», гурту «Город неспящих», Херсонського фотоклубу «Свіжий погляд», студії «Ар-тефакт», клубу історичної реконструкції «Лицарі Вели-кого Степу», гурту Премь-ера» училища культури, агентство моделей та дитя-чого театру моди «Звезды Ярославны», творчого гурту «Молода хвиля» Херсон-ського державного універ-ситету під керівництвом Юрія Олейника, танцюваль-ної студії «Drive», шкільних євроклубів. В програмі заходу: відкриття «Зеленого» європейського кварталу «Я поділяю євро-пейські цінності»; квест «Знайди Європу», танцю-вальний майстер - клас «Перші кроки», флешмоб «Рівність», круглий стіл за темою «Освітні європей-ські можливості для українських студентів» за участі Херсонської школи гуманітарного труда, бук-арт від Анни Скубко. Ці захо-ди проведені в парку Слави біля обласної бібліотеки. В приміщенні бібліотеки відбулася друга частина святкування: урочисте від-криття святкування Днів Європи у Херсоні; артпаті «Параллели: Европейские лица/улицы», в рамках якого проведено: відкриття фотовиставок «Європейські обличчя», «Європейські вулиці», «Харків – від першої столиці до ЄВРО-2012», «НазваниЯ»,

Дні Європи в Україні - 2011 Доповнили та розкрили тему європейських ці-нностей театральні постановки в шістьох міс-тах України, організовані Вінницьким регіо-нальним центром інформації “Креатив”. Стар-шокласники та студенти Львова, Хмельниць-кого, Кіровограда, Чернівців, Вінниці та Чер-кас переглянули й обговорили три вистави, кожна з яких презентувала певну європей-ську цінність. Після того учасники брали участь у дискусії щодо проголошених ціннос-тей і розмальовували артоб’єкти з символікою скріплених рук, який є офіційним логотипом загальноукраїнської кампанії “Я поділяю європейські цінності”.

бук—арту Наталії Метель-ської; відкриті фотозма-гання; презентація вірту-ального музею «Європейці і Таврія». З привітальним словом вис-тупили: начальник управ-ління культури і туризму облдержадміністрації Ірина Корольова, генеральний директор обласної універ-сальної наукової бібліотеки ім. Олеся Гончара Надія Коротун, консул Литви Вік-тор Попов, представник європейської програми між-народного фонду «Відрод-ження» Дарина Наконечна, заступник голови польського товариства «Полонія» Зіна-їда Джешульська. Крім того, в програмі Дня Європи в Україні відбулася презентація Всеукраїнського проекту «Кіномайстерня «Cinemahall» в Херсоні, пе-регляд стрічок херсонських кінорежисерів та кращих українських короткометраж-них фільмів. А 22 травня на базі бібліотеки проведено майстер - клас московського режисера Анни Ради («The dance», «История без слов», «На кончиках пальцев»). День Європи
у Хмельницькому
Дні Європи в Україні - 2011

В рамках святкування Дня Європи – 2011 в Ук-раїні Центр європейської інформації м. Хмель-ницького провів ряд заходів, спрямованих на покращення поінформованості хмельничан про зміст європейських цінностей та привер-нення уваги до них. В окремих заходах ЦЄІ виступав як інформаційний партнер. 21 травня – День Європи в м. Хмельницькому: • презентаційна алея на вулиці Проскурівській «Із глибини віків у європейське майбутнє»- ви-роби народних промислів, виставки зразків ро-біт народних умільців (близько 50 –ти палаток, викладок і стендів) – «фішка міста»; • «Євроквартал» на площі біля кінотеатру ім. Т. Шевченка: 2 намети представив Хмель-ницький ЦЄІ - намет про ЄС та освітній намет “Хочеш здобути освіту у Європі? Запитай у нас!”; • Експрес - школа європейських мов (ряд наметів поставили представники курсів по вив-ченню іноземних мов); • Інтерактивний намет (відповідно до гранту МФ «Відродження», гімназія №2  НВО № 9); • Освітні намети (4) організацій, що органі-зовують навчання та стажування учнів і сту-дентів в європейських країнах; • Полотно “Я поділяю європейські цінності представила Хмельницька обласна бібліотека для юнацтва; • Флешмоб на тему «Верховенство права» (члени ШЕКів); • «По Європі не галопом!» - ряд інформаційних наметів (6) представників турис-тичних фірм; • Конкурс дитячого малюнку на асфальті «Європа: що ми про неї знаємо» - учні місь-ких шкіл естетичного вихо-вання (5 команд); • Театрстудія «Територія» - міні - сюжети на тему «Толерантність – європей-ська цінність»; • «Експрес - школа іспанської мови» -  Всеук-раїнська громадська організація «Фундація регіональних ініціатив»; • Бліц - опитування по тема-тиці європейських цінностей - студенти спеціальності «Міжнародна інформація» ХНУ та Гуманітарно - педагогічної академії;

Дні Європи в Україні - 2011

• Конкурс дитячого малюнку «Україна – європейська країна» (представила обласна бібліотека для дітей); • Концерт «Європейські мелодії» муніципального духового оркестру. В святкуванні прийняло участь до 3-х тисяч осіб. Наші парт-нери: Хмельницький міський відділ культури, обласна бібліо-тека для юнацтва, обласна бібліотека для дітей ім. Т. Шев-ченка, Всеукраїнська громадська організація «Федерація регіональних ініціатив», міська школа мистецтв, 5 міських шкіл естетичного виховання, театрстудія «Територія», мовний клуб «Товмач», Київські курси іноземних мов, туристичні фірми, ШЄКи міста, народні майстри міста, волонтери ЦЄІ ( студенти ХНУ, Гуманітарнопедагогічної академії, учні гімназії №2  НВО № 9). Святкування Дня Європи в Черкасах завершилося великим європарадом
"Завершилося святкування єв-ропарадом, в яко-му взяли участь євроклуби та меш-канці міста. Це бу-ло вражаюче видовище. Учасни-ки параду та пе-рехожі, які при-єднались до ходи були в чудовому настрої"
Дні Європи в Україні - 2011

До кампанії активно долу-чилися євроклуби міста, проєвропейські громадські організації. Головною метою цікавих заходів, присвя-чених Дню Європи, було покращення рівня поінфор-мованості громадян про зміст європейських ціннос-тей і привернення уваги до них через театралізовані дійства, конкурси, концерти. Цьому сприяли і конкурси, проведені напередодні святкування Дня Європи – фотоконкурс «Моє місто – часточка Європи» та кон-курс малюнка «Формат: європейські цінності». Учні та студенти активно долу-чилися до участі в цих кон-курсах і запропонували своє бачення європейських цін-ностей. Призи за кращі роботи було вручено пере-можцям на площі у євро-містечку. 21 травня відбувся найма-совіший квест в історії Чер-кас «Місцями європейських цінностей. Окрім маси пози-тивних вражень, гарно про-веденого часу на всіх чекали призові сюрпризи у вигляді безкоштовних квитків на 5-D кіно від 5Dcinema, що в Хрещатик - сіті. За перше-третє місце учасникам зма-гання вручили подарункові сертифікати представники ресторану сучасної

Дні Європи в Україні - 2011 Неабиякий інтерес викликала інфор-мація, яка була в наметі ЦЄІ. Багато хто відкрив для себе діяльність ЦЄІ і заба-жав співпрацювати. Варто додати, що це були не лише вчителі, а й пересічні меш-канці міста, які залишали свої контакти і пропонували свої послуги в організації подібних заходів.

японської кухні «Сушия». За перше місце на пере-можців чекає ще й про-фесійна фотосесія від фотографа Олександра Якимовича. Також команди переможці були нагороджені призами від кампанії «Я по-діляю європейські цінності» Центрів Європейської інфо-рмації та МФ «Відрод-ження». Кубок та публічне визнання кращих квесторів шкіл міста 2011 року відбу-лося під час євроконцерту 29 травня. Незважаючи на спекотну погоду життя вирувало і в євро містечку, де черкащани могли ознайомитись з діяль-ністю європейських клубів, скористатись послугами артпункту, в інформаційній палатці ознайомитись з європейськими цінностями та залишити відбиток своє долоні на полотні, про-стеленому на траві. Це охо-че робили як дорослі, так і діти. Безпосередньо в євро-містечку усі бажаючі могли проголосувати за кращі ма-люнки та визначити пере-можця. Кращі три роботи було відзначено грамотами та цінними подарунками від ЦЄІ. Євро - Чернівці - 2011
Заходи в рамках святкування Днів Європи в Чернівцях проводились з 19 по 21 травня 2011 року. Основною метою заходів було просування європейських ціннос-тей серед громадськості, а особливо – молоді.
Дні Європи в Україні - 2011

Всі учасники мали змогу оз-найомитись з такими євро-пейськими цінностями як  свобода, демократія, толе-рантність, верховенство права, людська гідність, рів-ність, права людини. Перший захід, який відбувся в рамках святкування Днів Європи – 2011 була прес - конференція, яка відбулась 19 травня о 12:30 в Центрі європейської інформації «Буковина - Європа». Цього ж дня у приміщенні То-вариства «Український Народний Дім в Чернівцях» із нагоди святкування від-бувся театралізований диспут „Молодь – за європейські цінності!”. Учнів-ська та студентська молодь переглядала виставу «Вар-шавський набат», мініатюру «Безсмертя Пирогова» та моновиставу «Суфлер», які презентували такі євро-пейські цінності як верхо-венство права, права лю-дини, толерантність, сво-боду, демократію, людську гідність, а також взяли участь у дискусії щодо виз-начених цінностей. Черні-вецька молодь була вражена виставою та активно обго-ворювала побачене. По за-кінченні всі бажаючі розма-льовували плакат

Дні Європи в Україні - 2011

з враженнями та побажаннями для гостей. 20 травня о 15:00 в Центрі європейської ін-формації «БуковинаЄвропа» (ЧОУНБ ім. М. Івасюка) відбулося підведення підсумків обласного конкурсу творчих та дослідницьких проектів на тему «УкраїнаЄвропа», де було представлено 19 робіт. Переможцями у номінації «Дослідницькі проекти» стали:  І місце – група учнів ЗОШ № 41 за проект «Українська Прага»;  ІІ місце – євроклуб «YES» гімназії № 5 за проект «Ритми мазурки» (Польща);  ІІІ місце – учні 10-А класу ЗОШ № 37 Кілігой М.  Цуркан М. за проект «Шедеври Йозефа Главки». У номінації «Творчі роботи» переможцем ста-ла учениця 7-Б класу Клішківецької ЗОШ ІІІІ ст. Хотинського району Сидоренко Олена за власний вірш «Що таке Європа». В той же час євроклубівцями було органі-зовано дві екскурсії містом на теми: «Архітектурна спадщина м. Чернівці австрій-ського періоду» та «Грецькі мотиви в архі-тектурі Чернівців». Основне святкування Днів Європи в Чернів-цях відбулось 21 травня 2011 р.  з 11:00 до 14:00 год. було розгорнуто «Європейське містечко». У заході взяли участь представ-ники влади, громадськості, студентство, учнівська молодь та пересічні громадяни. Всього на святкуванні були присутні близько 300 - 350 осіб. В Чернівцях свято організовували: • Центр європейської інформації «Буковина - Європа», • Товариство «Український Народний Дім в Чернівцях», • Чернівецька міська молодіжна організація «Клуб української молоді», • Всеукраїнська асоціація вчителів історії та суспільних дисциплін «Нова Доба » у Чернівецькій області. Місцевими партнерами в організації свята виступали: • Чернівецька обласна державна адміні-страція; • Чернівецька міська рада; • Товариство австро - німецької культури ім. Йоганна Вольфганга фон Гете; • Товариство румунської культури ім. М. Емінеску; • Товариство польської культури ім. А. Міцкевича; • Чернівецьке обласне училище мистецтв ім. С. Воробкевича; • Чернівецький обласний центр естетичного виховання «Юність Буковини»; • Клуб юних техніків «Кварц». В рамках святкування відбувалось: • Інформування про ЄС через розповсюдження літератури та інших матеріалів; • Представлення державчленів ЄС шкільними євроклубами; • Виставки фото картин та малюнків; • Бодіарт; • Флешмоб; • Майстер – клас з живопису; • Творчі виступи представників Товариств австронімецької, польської та румунської культури; • Читання заповіту Т. Шевченка мовами європейських країн; • Виконання музичних творів європейських композиторів;

Дні Європи в Україні - 2011 Свято залишило захоп-люючі враження у чер-нівчан, оскільки так ма-сово Дні Європи в нашому місті відзна-чались вперше. Представники влади та партнери організаторів дякували за чудове свято та наголошували на по-дальшій співпраці. Чернівецький обласний державний канал «Буко-вина» присвятив святку-ванню Днів Європи в Чернівцях ранкову передачу.

• Тематичні екскурсії містом. Свято розпочалося з покладання квітів до пам’ятника Кобзаря з нагоди 170 – ї річниці перепоховання Т. Г. Шевченка. При-вітальні виступи завершились звучанням гімну Європи у фіналі «Ода радості» 10-ї симфонії Людвіга Ван Бетховена (на вірш Ф.Міллера). Після гімну учнями шкіл м. Чернівці та працівників ОУНБ ім. М.Івасюка було виконано вірш Т.Г. Шевченка «Запо-віт» українською, польською, французькою, румунською, німецькою, англійською мовами. Веселий настрій на святі створювали запрошені мистецькі колективи навчальних закладів, представники національних товариств, юні художники та музиканти Чернівців, які демон-стрували свої роботи, номери художньої самодіяльності та фольклору. У видовищнотеатралізованих заходах взяли участь студенти училища мистецтв ім. С. Воробкевича та заслужена артистка України Анна Дарія Андрусяк. Під час свята шкільними євроклубами було представлено 12 держав ЄС, їх державну атрибутику, інформаційні матеріали, національну кухню та одяг. Біля кожного намету проводились вікторини, за правильні відповіді в яких дарували призи. Дер-жави ЄС також були представлені національними танцями та піснями. Одягнені в національний одяг представники Това-риств польської, австронімецької та румунської культури представили свої інформаційні намети з літературою, та національними виробами. Учні Чернівецького обласного центру естетичного виховання «Юність Буковини» представили виставку художніх творів та провели майстер – клас з живопису. Кожен бажаючий мав змогу спостерігати за технікою виконання пейзажу та спро-бувати себе в ролі художника. Чернівецький міський клуб юних техніків «Кварц» представив фотовиставку. Також гості свята мали змогу переглянути роботи учасників конкурсу «Україна – європейська держава». Увазі глядачів було представлено роботи майстра з бодіарту Олесі Панчук – дві моделі в образах України та Європи, які розгулюючи серед натовпу роздавали інформаційні буклети про Європейський Союз. Наприкінці свята відбулось нагород-ження учасників дійства та переможців конкурсу «Україна – європейська держава». На сам кінець відбувся флешмоб під гаслом «Навчись жити за законом – будь європейцем». Євроквартал у Чернігові

Дні Європи в Україні - 2011 Завітали на захід і представники органів державної влади, зокрема, управління у справах преси та інформації, внутрішньої політики та зв’язків з громадськістю, які висловили підтримку такого роду заходам.

Наметове містечко «Європейський квар-тал» з розважальними та інформацій-ними заходами в рамках відзначення Дня Європи в Україні, було організовано 21 травня 2011 року в м. Чернігів. В сквері імені Б.Хмельницького розта-шувалися намети, в яких в різних фор-мах надавалася інформація про Європу та європейців, Європейський Союз, євро-пейську політику України та ін. У заходах наметового містечка взяли участь пред-ставники бібліотек, державні службовці, освітяни, студенти, школярі й навіть до-шкільнята. Загалом, біля двох сотень людей протягом дня завітало до «Європейського кварталу». Організаторами святкувань в Чер-нігові стали гро-мадська орга-нізація «Сівер-ський інститут регіональних дос-ліджень» та Центр євро-пейської інформації Черні-гівської обласної універсальної нау-кової бібліотеки імені В. Г. Коро-ленка. Серед локальних партнерів заходу: Чернігівський центр перепідго-товки та підви-щення кваліфікації кадрів, Чернігівська облас-на універсальна наукова бібліотека імені В. Г. Короленка, Головне управління культури, туризму та захисту культурної спадщини облдержадміністрації, громад-ська організація «Жменя», Перші Київ-ські державні курси іноземних мов. Відвідувачі «Європейського кварталу» в Чернігові могли завітати до намету «Європейський Союз», намету з інфо-рмацією про можливості освіти і навчання в Європі, експресшколи

Дні Європи в Україні - 2011

іноземних мов, намету інтерактивних вправ та завдань, детальніше дізнатися про структуру та основні заходи «Євро-кварталу» в інформаційному наметі. Окремими елементами наметового міс-течка стали виставка учасників конкурсу малюнків «Формат: європейські ціннос-ті» та народне голосування, полотно «Я поділяю європейські цінності», до створення якого могли долучитися всі бажаючі, соціомоб «Верховенство права» з парасольками. Для гостей наметового містечка було проведено вікторини та конкурси на знання європ-ейських мов, історії створення Євро-пейського Союзу. Серед певних «родзинок» заходу – екскурсія «Європейські цінності в м. Чернігів», проведена центральною частиною міста для гостей «Євроквар-талу» кандидатом історичних наук Во-лодимиром Пилипенком; конкурс «Скла-дання карти Європейського Союзу» зі спеціально виготовлених для цього заходу пазлів, конкурс малюнків на ас-фальті «До Дня Європи в Україні» для найменших гостей містечка, презентація живих скульптур – аристократичних ка-валерів та світських дам європейського суспільства. За відгуками учасників, такого роду захід дав можливість детальніше дізнатися про День Європи та Євро-пейський Союз, та  власне, відчути себе європейцями.



Конкурс «МАМ Формат: європейські цінності» Конкурс «МАМ Формат: європейські цінності»

Дні Європи в Україні - 2011 "МАМ Формат: європейські цінності"

Фундація Нові Медіа за сприяння Мережі Центрів Європейської Інформації організовує загально-український конкурс з ежурналістики “МАМ Формат: європейські цінності”. Конкурс триватиме від 10 травня до 15 вересня 2011 року, а його ціль - ознайомити молодих людей зі світом засобів масової інформації через від-криття таємниць їх створення, відкрити нові та-ланти та популяризувати ідеали чесної, профе-сійної, аполітичної журналістики. Вік учасників 15-25 років, брати участь в Кон-курсі може кожна шкільна і студентська редак-ція, євроклуби, учнівські парламенти, само-врядування, громадські організації, які зна-ходяться в Україні і в яких діє редакція чи гурток журналістики, а також окремо зареєстрована редколегія у сервісі mammedia.com.ua. За найкращі мультимедійні газети призовий фонд передбачає окрім цінних призів за другі і треті місця – участь переможця у міжнародному ме-діатаборі у Варшаві 01-12 жовтня 2011 р. Де-тальніша інформація про Конкурс знаходиться на сайті проекту, гарячі запитання та бажання участі Ваших редакцій просимо зголошувати на mammedia.ua@gmail.com. Партнери Конкурсу: Мережа Центрів Євро-пейської Інформації, Львівський Міжнародний Форум Видавців, інтернетгазета «Погляд», ви-давництво «Крок», газета «Галичина», Між-народний Поетичний Фестиваль Meridian Czer-nowitz, культурницький часопис «Читомо», Центр Творчості Дітей та Юнацтва Галичини, книгарня “Є” (Львів), молодіжний медіапроект «П’ятниця» та юрійзавадський. Про Мережу центрів європейської інформації Детальніше про наші заходи на ukrcei.org

Дні Європи в Україні - 2011

МЕРЕЖА  ЦЕНТРІВ ЄВРОПЕЙСЬКОЇ ІНФОРМАЦІЇ УКРАЇНИ об’єднує 15 центрів, які створені упродовж 2005-2008р. за під-тримки Міжнародного фонду «Відродження». Центри європейської інформації функціо- нують на базі обласних наукових універ-сальних бібліотек у співправці з громад-ськими організаціями. Такі центри забезпе-чують доступ усіх ба-жаючих до інформа-ційних ресурсів, а та-кож проводять прос-вітницько - інфор-маційні заходи, що спрямовані на популя-ризацію знань про єв-ропейську та євро-атлантичну інтеграцію України. ЄВРОПЕЙСЬКА ПРО-ГРАМА Міжнародного фонду «Відродження» має на меті сприяння європейській інтеграції України шляхом фінан-сової та експертної підтримки громадських ініціатив. Сайт: www.irf.ua Щиро дякуємо усім причетним до організації Днів Європи! Використані матеріали захищені авторським правом та можуть бути використані лише за згодою Мережі Центрів Європейської Інформації. Над випуском працював: Микола Шпаковський (Львівський Центр Європейської Інформації)